Our Blog
Connecting People Through Language
New AvantFlow 2.0 – Smarter, Faster, Easier!
“AvantFlow 2.0 takes our customers to the next level… allows us to work faster and more efficiently while collaborating with our clients more effectively. We are able to swiftly track, report and process larger, more complex projects, and our PMs have more quality...
Education Translation Resources Support Student Success
The need for education translation resources has never been higher, thanks to a huge jump in the percentage of public school students who are English Language Learners, and laws that make it possible for undocumented students to attend state colleges. Schools, school...
Avantpage: 2014 Translation Trends, What’s Ahead in 2015
We’re a little over one month into a new year, and we thought that now would be a good time to take stock of where we are now, as well as where we and the translation industry are going in 2015 and beyond. To begin with, 2014 was a year of unprecedented growth and...
Your Guide to Machine Translation vs. Translation Memory
When considering the best way to tackle a translation project, it’s easy to get confused about the differences between machine translation (MT) and translation memory (TM). Both are valuable tools to get the job done, but each one comes with its own pros and cons....
E-learning Is Going Global … Are You Ready?
E-learning is a simple, economical way for people to receive online training tailored to fit their needs, right down to the languages they speak. E-learning allows companies to provide their employees with content-rich training, delivered over the Internet to their...
Annual Survey Provides Insights on Service; Improvements for 2015
Every year, Avantpage conducts a survey designed to gather information from our clients on how we are doing and where we can improve. This year is no different. We are putting the finishing touches on our 2014 Survey, and hope to have it in our clients’ hands by the...