Cross-Cultural Health Care: Caring in All Languages

Cross-Cultural Health Care: Caring in All Languages

Our friend, Carolyn Wang Kong, MPH, MPP, Practice Leader, Language Access, Northern California Diversity, Kaiser Permanente, will be participating in a noon-time panel presentation on September 24th at the Commonwealth Club of California. The topic of discussion...
Take Action: Support Translated Prescription Drug Labels

Take Action: Support Translated Prescription Drug Labels

Avantpage joined the California Pan-Ethnic Health Network (CPEHN) in taking action to support translation of prescription drug labels–we encourage you to take action also by May 13, 2010. CPEHN writes, “Despite public outcry, the Board of Pharmacy...
What is an Attestation?

What is an Attestation?

Translation attestation is an important regulatory requirement for Federal Medicare and California Language Assistance programs (Executive Order 13166, California Code of Regulations sections 1300.67.8 and 1304.67.04, and California Insurance Code sections 82538.1 to...
Interested in Doing Medical Interpreting Field Work in Haiti?

Interested in Doing Medical Interpreting Field Work in Haiti?

The International Medical Interpreters Association (IMIA) has been recruiting medical interpreters interested in doing field work in Haiti. The USNS Comfort is assisting Haitian victims since the disaster took place. The American Red Cross in Miami is organizing the...