Great news for Californians! Governor Jerry Brown signed a bill last month ensuring all patients will get prescription drugs with labels and instructions in their own language. As we’ve mentioned before, providing comprehensive medical care every step of the way in a...
For Hmong refugees arriving in the United States forty years ago, life was confusing, stressful and complex. As political refugees from Laos, many Hmong established communities in California. The Hmongstory 40 project was created to trace the immigration experience of...
In 2008 native Cambodian Avantpage linguist Channdara Sos was proud to be City University of Seattle’s Distinguished Student Speaker for Commencement. Channdara “Dara” Sos is one of Avantpage’s many dedicated translators, and we caught up with him in between...
Avantpage is excited to report that in 2014 over 97% of our clients in the healthcare vertical were fully satisfied with our medical translation services, and 100% of them would recommend us to a colleague. At Avantpage, we are always committed to providing our...
In a giant tour bus emblazoned with Covered California’s now-familiar logo, community members, business owners and Covered California officials hit the road Monday, November 10th for a 21-city enrollment tour. This unique outreach program is geared toward getting as...